Women's Soccer vs Maine on 9/12/2014 - Box Score

9/12/2014

Alumni Field

4:00 PM

North Dakota State

4-2-0

Final

Maine

2-5-0

Team	1st half 1	2nd half 2	Total
North Dakota State	0	0	0
Maine	0	1	1

Scoring Summary

-	-	-	-	-	NDSU	MAINE
77:06		Marie-Pier Gougeon (1)	Assisted by: Jordan Pellerin	Cross into the box by 7 to 5.	0	1

Team Statistics

-	1	2	T
Shots
North Dakota State	6	1	7 (3)
Maine	6	7	13 (4)
Saves
North Dakota State	2	1	3
Maine	2	1	3
Corners Kicks
North Dakota State	0	1	1
Maine	4	4	8
Offsides
North Dakota State	1	1	2
Maine	0	3	3
Fouls
North Dakota State	2	5	7
Maine	1	3	4
			() Shots On Goal.

Cautions & Ejections

Team	Min	Player	-

North Dakota State

Final

Maine

Sierra Bonham at goalie for North Dakota State.

00:00

Claudia Dube-Trempe at goalie for Maine.

Foul on North Dakota State.

07:35

Corner kick by MAINE Joanie L'Abbe [07:35].

07:56

Shot by MAINE Charlene Achille WIDE.

10:37

Corner kick by MAINE Joanie L'Abbe [10:37].

11:01

Shot by MAINE Addie Labonte WIDE.

Shot by NDSU Hannah Butzlaff WIDE.

14:35

16:15

Shot by MAINE Charlene Achille, SAVE Sierra Bonham.

Shot by NDSU Anisha Kinnarath BLOCKED.

17:05

Offside against North Dakota State.

17:21

Foul on Maine.

Shot by NDSU Tristyn Walczak HIGH.

24:30

Shot by NDSU Hannah Butzlaff, SAVE Claudia Dube-Trempe.

25:31

28:49

Shot by MAINE Charlene Achille, SAVE Sierra Bonham.

29:22

Shot by MAINE Eve L'Abbe WIDE.

NDSU substitution: Brittany Mueller for Anisha Kinnarath.

33:37

MAINE substitution: Kaitlin Saulter for Marie-Pier Gougeon.

NDSU substitution: Olivia Norman for Hannah Butzlaff.

35:58

MAINE substitution: Emma Lindblad for Charlene Achille.

NDSU substitution: Jaclyn Scanlan for Lizzie Lukas.

37:55

Shot by NDSU Jaclyn Scanlan, SAVE Claudia Dube-Trempe.

38:42

39:24

Corner kick by MAINE Joanie L'Abbe [39:24].

39:53

Shot by MAINE Kaitlin Saulter WIDE.

Foul on North Dakota State.

41:56

Corner kick by MAINE Joanie L'Abbe [41:56].

Shot by NDSU Olivia Norman WIDE.

44:37

45:00

End of Period

North Dakota State

Final

Maine

Start of 2nd period [45:00].

45:00

For MAINE: #1 Claudia Dube-Trempe, #3 Kendra Ridley, #4 Camille V-Tremblay, #5 Marie-Pier Gougeon, #6 Noelle Leon-Palmer, #7 Jordan Pellerin, #10 Charlene Achille, #11 Liis Emajoe, #12 Eve L'Abbe, #14 Joanie L'Abbe, #21 Kaitlin Saulter.

For NDSU: #1 Sierra Bonham, #15 Amy Yang, #7 Tristyn Walczak, #12 Meghan Johnston, #19 Genna Joyce, #22 Tori Veth, #17 Gaby Arnquist, #21 Hannah Butzlaff, #11 Anisha Kinnarath, #3 Lizzie Lukas, #14 Olivia Norman.

45:00

47:25

Shot by MAINE Jordan Pellerin WIDE.

Offside against North Dakota State.

48:15

Foul on North Dakota State.

Foul on Maine.

Corner kick by NDSU Amy Yang [51:39].

51:39

Foul on North Dakota State.

54:40

Corner kick by MAINE Joanie L'Abbe [54:40].

55:37

Corner kick by MAINE Joanie L'Abbe [55:37].

Foul on North Dakota State.

57:09

Offside against Maine.

NDSU substitution: Lauren Miller for Anisha Kinnarath.

57:45

MAINE substitution: Eve L'Abbe for Charlene Achille.

60:06

Shot by MAINE Jordan Pellerin WIDE.

NDSU substitution: Natalie Fenske for Hannah Butzlaff.

61:04

62:45

Corner kick by MAINE Joanie L'Abbe [62:45].

Foul on North Dakota State.

63:58

Shot by MAINE Liis Emajoe WIDE.

NDSU substitution: Jaclyn Scanlan for Olivia Norman.

64:16

NDSU substitution: Mikayla Jacobson for Gaby Arnquist.

64:16

64:49

Corner kick by MAINE Joanie L'Abbe [64:49].

65:04

Header Shot by MAINE Jordan Pellerin WIDE.

Foul on Maine.

68:34

Shot by MAINE Marie-Pier Gougeon, SAVE Sierra Bonham.

NDSU substitution: Anisha Kinnarath for Mikayla Jacobson.

71:43

77:06

GOAL

77:06

GOAL by MAINE Marie-Pier Gougeon (FIRST GOAL), Assist by Jordan Pellerin, goal number 1 for season.

*Cross into the box by 7 to 5.

NDSU substitution: Olivia Norman for Jaclyn Scanlan.

78:24

78:38

Offside against Maine.

NDSU substitution: Gaby Arnquist for Natalie Fenske.

79:50

Shot by NDSU Lauren Miller, SAVE Claudia Dube-Trempe.

82:47

83:20

MAINE substitution: Charlene Achille for Marie-Pier Gougeon.

NDSU substitution: Brittany Mueller for Anisha Kinnarath.

83:20

84:15

Offside against Maine.

87:46

Shot by MAINE Liis Emajoe WIDE.

Foul on Maine.

Foul on North Dakota State.

90:00

End of Period

#	Player	Pos	SH	SOG	G	A	MIN
Starters
1	Bonham, Sierra	GK	0	0	0	0	90
3	Lukas, Lizzie	F	0	0	0	0	83
7	Walczak, Tristyn	D	1	0	0	0	90
11	Kinnarath, Anisha	F	1	0	0	0	58
12	Johnston, Meghan	D	0	0	0	0	90
15	Yang, Amy	MF	0	0	0	0	90
17	Arnquist, Gaby	D	0	0	0	0	74
19	Joyce, Genna	D	0	0	0	0	90
21	Butzlaff, Hannah	MF	2	1	0	0	52
22	Veth, Tori	D	0	0	0	0	90
23	Miller, Lauren	MF	1	1	0	0	77

Substitutes
5	Mueller, Brittany	0	0	18
9	Scanlan, Jaclyn	1	1	21
13	Jacobson, Mikayla	0	0	7
14	Norman, Olivia	1	0	40
16	Fenske, Natalie	0	0	19
Totals		7	3

#	Player	MIN	GA	Saves
1	Bonham, Sierra	90	1	3
Totals			1	3

#	Player	Pos	SH	SOG	G	A	MIN
Starters
1	Dube-trempe, Claudia	GK	0	0	0	0	90
3	Ridley, Kendra	D	0	0	0	0	90
4	V-tremblay, Camille	MF	0	0	0	0	90
5	Gougeon, Marie-pier	F	2	2	1	0	72
6	Leon-palmer, Noelle	D	0	0	0	0	90
7	Pellerin, Jordan	F	3	0	0	1	90
10	Achille, Charlene	MF	3	2	0	0	55
11	Emajoe, Liis	F	2	0	0	0	90
12	L'abbe, Eve	F	1	0	0	0	90
14	L'abbe, Joanie	D	0	0	0	0	90
16	Labonte, Addie	D	1	0	0	0	45

#	Player	MIN	GA	Saves
1	Dube-trempe, Claudia	90	0	3
Totals			0	3

Calendar

North Dakota State vs Maine

Scoring Summary

Team Statistics

Cautions & Ejections

North Dakota State

Goalkeeping Statistics

Maine

Goalkeeping Statistics

Footer

Upcoming Events

Upcoming Event: Women's Soccer at Wisconsin on Aug 8, 2026 at 1 p.m.

Upcoming Event: Women's Soccer versus Green Bay on Aug 13, 2026 at 6 p.m.

Upcoming Event: Women's Soccer versus Marquette on Aug 16, 2026 at 1 p.m.

Upcoming Event: Women's Soccer versus Minnesota on Aug 20, 2026 at 6 p.m.

Upcoming Event: Women's Soccer versus Washington State on Aug 23, 2026 at 1 p.m.

Results

Completed Event: Women's Soccer at Oral Roberts on October 23, 2025 , Loss , 0, to, 1

Completed Event: Women's Soccer at St. Thomas on October 19, 2025 , Tie , 1, to, 1

Completed Event: Women's Soccer versus Kansas City on October 16, 2025 , Loss , 1, to, 3

Completed Event: Women's Soccer versus North Dakota on October 12, 2025 , Loss , 0, to, 1

Completed Event: Women's Soccer at South Dakota State on October 5, 2025 , Loss , 0, to, 2

North Dakota State vs Maine

Scoring Summary

Team Statistics

Cautions & Ejections

North Dakota State

Goalkeeping Statistics

Maine

Goalkeeping Statistics

Footer